知识是积累下来的
——记综合教学部英语口译选拔赛
大众工业
2015年5月22日星期五，我校综合教学部进行了英语口译选拔赛，主要针对14级的学生。
在选拔赛之前，同学们都积极地查阅各式资料，在学校时，也会用英语和其他学生交谈，不仅增添了学生们学习英语的乐趣，也为接下来的选拔赛做着准备。
中午12点10分，参赛选手们都准时到达比赛地点，有序候场，再利用候场的时间做做准备工作。当有学生进去参加选拔赛，候场的学生们都拿出手机，查阅资料，为自己争取最后一点时间来学习更多的英语单词，为自己增加信心，确保自己参加比赛时可以有更好的发挥。
本次比赛的评委是我校四位优秀的英语教师来担当。英语口译就像是一样技术活，用眼前的零件进行拼装组合才能是一件完美的艺术品，才能是一句完整的句子。当然在一篇文章中遇到生词也是难免的，主要是看同学们平时单词的积累程度。还有翻译句子的通顺能力。
在口译的过程中虽然有些疙疙瘩瘩的时候，但同学们都放平了心态，即使有不认识的单词在老师的帮助下也能顺利完成。此次比赛也是锻炼同学的一个机会，能够获得一次参赛的机会，积极的参与，锻炼自己的信心，提高自己的单词词汇量和翻译语句的通顺能力，这是在课堂上难以实现的。同学们也能在这次的比赛中发现自己的优点，找出自己不足的地方，找出缺点，才能扩展自己的视野。知识是靠一点点积累下来的，积攒的越多就懂得越多，懂得越多也就越轻松。
学生出考场后的神情各异，有的神色紧张，有的如释重担，有的紧索眉头。而他们出考场后会被要求立刻离开考场，以确保比赛的公平。也许这次有些人会没被选上，但是重在参与，也希望以后可以有更多的学生热爱英语。（综合教学部）